Unifi-Voucher-Tool/lang/de.php

<?php
return [
    // Navigation
    'nav_dashboard'     => 'Dashboard',
    'nav_sites'         => 'Sites verwalten',
    'nav_users'         => 'Benutzer verwalten',
    'nav_vouchers'      => 'Live Vouchers',
    'nav_templates'     => 'Voucher-Profile',
    'nav_audit_log'     => 'Audit-Log',
    'nav_settings'      => 'Einstellungen',
    'nav_update'        => 'System-Update',
    'nav_back'          => 'Zurück zur Startseite',
    'nav_administration'=> 'Administration',

    // Common buttons
    'btn_save'          => 'Speichern',
    'btn_cancel'        => 'Abbrechen',
    'btn_add'           => 'Hinzufügen',
    'btn_edit'          => 'Bearbeiten',
    'btn_delete'        => 'Löschen',
    'btn_create'        => 'Erstellen',
    'btn_close'         => 'Schließen',
    'btn_back'          => 'Zurück',
    'btn_login'         => 'Anmelden',
    'btn_logout'        => 'Abmelden',
    'btn_refresh'       => 'Aktualisieren',
    'btn_export_csv'    => 'CSV exportieren',
    'btn_print'         => 'Ausdrucken',
    'btn_send'          => 'Senden',
    'btn_test'          => 'Testen',
    'btn_generate'      => 'Generieren',
    'btn_copy'          => 'Kopieren',
    'btn_new_code'      => 'Weiteren Code erstellen',

    // Common labels
    'label_name'        => 'Name',
    'label_email'       => 'E-Mail',
    'label_password'    => 'Passwort',
    'label_status'      => 'Status',
    'label_actions'     => 'Aktionen',
    'label_created'     => 'Erstellt',
    'label_site'        => 'Standort',
    'label_sites'       => 'Sites',
    'label_role'        => 'Rolle',
    'label_code'        => 'Code',
    'label_note'        => 'Notiz',
    'label_usage'       => 'Nutzung',
    'label_expires'     => 'Gültigkeit',
    'label_devices'     => 'Geräte',
    'label_duration'    => 'Dauer',
    'label_description' => 'Beschreibung',
    'label_language'    => 'Sprache',

    // Status texts
    'status_active'     => 'Aktiv',
    'status_inactive'   => 'Inaktiv',
    'status_valid'      => 'Gültig',
    'status_used'       => 'Verwendet',
    'status_expired'    => 'Abgelaufen',
    'status_admin'      => 'Admin',
    'status_user'       => 'Benutzer',
    'status_public'     => 'Öffentlich',
    'status_all'        => 'Alle',

    // Dashboard
    'dashboard_title'   => 'Dashboard',
    'dashboard_subtitle'=> 'Übersicht über Ihr UniFi Voucher System',
    'dashboard_active_sites' => 'Aktive Sites',
    'dashboard_users'   => 'Benutzer',
    'dashboard_valid'   => 'Gültige Vouchers',
    'dashboard_used'    => 'Verwendet',
    'dashboard_expired' => 'Abgelaufen',
    'dashboard_total'   => 'Gesamt',
    'dashboard_live_refresh' => 'Live aktualisieren',
    'dashboard_trend'   => 'Voucher-Trend (Letzte 7 Tage)',
    'dashboard_top_users'=> 'Top 5 Benutzer (Letzte 30 Tage)',
    'dashboard_recent'  => 'Letzte Vouchers (aus Datenbank)',
    'dashboard_creator' => 'Ersteller',
    'dashboard_public'  => 'Öffentlich',
    'dashboard_vouchers_per_site' => 'Live: Vouchers pro Site',
    'dashboard_no_data' => 'Noch keine Daten verfügbar',
    'dashboard_no_vouchers' => 'Noch keine Vouchers erstellt',

    // Voucher creation
    'voucher_name_label'    => 'Voucher-Name *',
    'voucher_name_hint'     => 'z.B. Besprechung UL, Vertretername Firma XY',
    'voucher_devices_label' => 'Wie viele Geräte dürfen sich einloggen? *',
    'voucher_site_label'    => 'Standort *',
    'voucher_site_select'   => 'Bitte wählen...',
    'voucher_email_send'    => 'Code per E-Mail versenden',
    'voucher_email_label'   => 'E-Mail-Adresse des Empfängers',
    'voucher_email_hint'    => 'gast@example.com',
    'voucher_create_btn'    => 'Voucher erstellen',
    'voucher_creating'      => 'Erstelle Voucher...',
    'voucher_success_title' => '✓ Ihr Zugangs-Code',
    'voucher_validity'      => 'Gültig für {duration} ab Erstellung',
    'voucher_qr_label'      => 'QR-Code scannen zum Verbinden',
    'voucher_print_btn'     => 'Code ausdrucken',
    'voucher_no_sites'      => 'Keine verfügbaren Sites gefunden.',
    'voucher_no_sites_admin'=> 'Klicken Sie hier, um Sites anzulegen',
    'voucher_no_sites_user' => 'Ihr Konto hat noch keinen Site-Zugriff. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator, um Berechtigungen zu erhalten.',
    'voucher_template_select'=> '-- Kein Profil (manuell) --',
    'voucher_template_label'=> 'Schnellprofil (optional)',

    // Bulk creation
    'bulk_tab'          => 'Einzeln',
    'bulk_tab_bulk'     => 'Mehrere auf einmal',
    'bulk_quantity'     => 'Anzahl Vouchers',
    'bulk_quantity_hint'=> 'Wie viele Vouchers sollen erstellt werden?',
    'bulk_name_prefix'  => 'Name / Präfix',
    'bulk_create_btn'   => '{count} Vouchers erstellen',
    'bulk_creating'     => 'Erstelle {count} Vouchers...',
    'bulk_success'      => '{count} Vouchers erfolgreich erstellt!',
    'bulk_print_all'    => 'Alle ausdrucken',
    'bulk_results'      => 'Erstellte Vouchers ({count})',

    // Templates
    'templates_title'   => 'Voucher-Profile',
    'templates_subtitle'=> 'Vordefinierte Voucher-Konfigurationen',
    'templates_add'     => 'Neues Profil',
    'templates_name'    => 'Profilname',
    'templates_devices' => 'Max. Geräte',
    'templates_duration'=> 'Gültigkeit (Minuten)',
    'templates_desc'    => 'Beschreibung (optional)',
    'templates_none'    => 'Noch keine Profile vorhanden.',
    'templates_add_hint'=> 'Erstellen Sie Profile für häufig verwendete Voucher-Konfigurationen.',
    'templates_edit'    => 'Profil bearbeiten',
    'templates_added'   => 'Profil erfolgreich erstellt!',
    'templates_updated' => 'Profil erfolgreich aktualisiert!',
    'templates_deleted' => 'Profil erfolgreich gelöscht!',

    // Users
    'users_title'       => 'Benutzer verwalten',
    'users_add'         => 'Neuer Benutzer',
    'users_all'         => 'Alle Benutzer',
    'users_site_access' => 'Site-Zugriffe',
    'users_last_login'  => 'Letzter Login',
    'users_never'       => 'Noch nie',
    'users_you'         => 'Sie',
    'users_all_sites'   => 'Alle Sites',
    'users_none'        => 'Keine',
    'users_add_title'   => 'Neuen Benutzer anlegen',
    'users_edit_title'  => 'Benutzer bearbeiten',
    'users_admin_check' => 'Administrator-Rechte',
    'users_admin_hint'  => 'Admins haben Zugriff auf alle Sites und Einstellungen',
    'users_password_hint'=> 'Mindestens 8 Zeichen',
    'users_site_hint'   => 'Wählen Sie die Sites, auf die dieser Benutzer Zugriff haben soll',
    'users_no_sites'    => 'Keine Sites verfügbar. Bitte zuerst Sites anlegen.',
    'users_added'       => 'Benutzer erfolgreich erstellt!',
    'users_updated'     => 'Benutzer erfolgreich aktualisiert!',
    'users_deleted'     => 'Benutzer erfolgreich gelöscht!',
    'users_notified'    => ' Benachrichtigung wurde versendet.',
    'users_none_found'  => 'Noch keine Benutzer vorhanden',
    'users_save'        => 'Benutzer anlegen',
    'users_save_edit'   => 'Änderungen speichern',
    'users_reset_pw'    => 'Passwort-Reset-Link senden',

    // Sites
    'sites_title'       => 'Sites verwalten',
    'sites_add'         => 'Neue Site hinzufügen',
    'sites_add_title'   => 'Neue Site hinzufügen',
    'sites_edit_title'  => 'Site bearbeiten',
    'sites_name'        => 'Site-Name *',
    'sites_site_id'     => 'UniFi Site ID *',
    'sites_controller'  => 'Controller URL *',
    'sites_username'    => 'Benutzername *',
    'sites_password'    => 'Passwort *',
    'sites_password_edit'=> 'Neues Passwort',
    'sites_password_hint'=> 'Nur ausfüllen wenn Sie das Passwort ändern möchten',
    'sites_public'      => 'Öffentlicher Zugriff (ohne Login nutzbar)',
    'sites_none'        => 'Noch keine Sites konfiguriert. Fügen Sie Ihre erste Site hinzu!',
    'sites_added'       => 'Site erfolgreich hinzugefügt!',
    'sites_updated'     => 'Site erfolgreich aktualisiert!',
    'sites_deleted'     => 'Site erfolgreich gelöscht!',
    'sites_testing'     => 'Verbindung wird getestet...',
    'sites_deactivate'  => 'Deaktivieren',
    'sites_activate'    => 'Aktivieren',

    // Voucher admin list
    'vouchers_title'    => 'Live Voucher-Verwaltung',
    'vouchers_subtitle' => 'Vouchers werden direkt vom UniFi Controller abgerufen',
    'vouchers_select_site'=> 'Site auswählen',
    'vouchers_select_hint'=> '-- Site auswählen --',
    'vouchers_last_sync'=> 'Letzte Sync',
    'vouchers_no_sites' => 'Keine aktiven Sites vorhanden',
    'vouchers_search'   => 'Suchen (Code, Name...)',
    'vouchers_filter_all'=> 'Alle',
    'vouchers_filter_valid'=> 'Gültig',
    'vouchers_filter_used'=> 'Verwendet',
    'vouchers_filter_expired'=> 'Abgelaufen',
    'vouchers_none'     => 'Keine Vouchers gefunden.',
    'vouchers_per_page' => 'pro Seite',
    'vouchers_page_of'  => 'Seite {current} von {total}',

    // Audit Log
    'audit_title'       => 'Audit-Log',
    'audit_subtitle'    => 'Alle System-Aktionen im Überblick',
    'audit_action'      => 'Aktion',
    'audit_user'        => 'Benutzer',
    'audit_details'     => 'Details',
    'audit_ip'          => 'IP-Adresse',
    'audit_time'        => 'Zeitpunkt',
    'audit_entity'      => 'Objekt',
    'audit_filter_all'  => 'Alle Aktionen',
    'audit_none'        => 'Keine Einträge gefunden.',
    'audit_filter'      => 'Filter',

    // Settings
    'settings_title'    => 'Einstellungen',
    'settings_subtitle' => 'System-Konfiguration und Personalisierung',
    'settings_tab_general'  => 'Allgemein',
    'settings_tab_defaults' => 'Voucher-Standards',
    'settings_tab_cron'     => 'Cron-Sync',
    'settings_tab_m365'     => 'Microsoft 365',
    'settings_tab_smtp'     => 'SMTP',
    'settings_tab_templates_email' => 'Templates',
    'settings_tab_system'   => 'System',
    'settings_tab_password' => 'Passwort',
    'settings_saved'        => 'Einstellungen erfolgreich gespeichert!',
    'settings_app_title'    => 'Anwendungs-Titel *',
    'settings_logo_url'     => 'Logo-URL',
    'settings_favicon_url'  => 'Favicon-URL',
    'settings_favicon_hint' => 'Icon im Browser-Tab (.ico, .png, .svg)',
    'settings_instr_header' => 'Anleitung - Überschrift',
    'settings_instr_text'   => 'Anleitung - Text',
    'settings_public_access'=> 'Öffentlicher Zugriff',
    'settings_default_expire'    => 'Standard-Gültigkeit (Minuten)',
    'settings_default_expire_hint'=> 'Standard-Ablaufzeit für neue Vouchers (480 = 8 Stunden)',
    'settings_default_devices'   => 'Standard-Geräteanzahl',
    'settings_default_devices_hint'=> 'Vorausgefüllter Wert im Voucher-Formular',
    'settings_max_devices'       => 'Maximale Geräteanzahl',
    'settings_max_devices_hint'  => 'Maximaler Wert, den ein Benutzer auswählen kann',
    'settings_pw_current'   => 'Aktuelles Passwort',
    'settings_pw_new'       => 'Neues Passwort',
    'settings_pw_confirm'   => 'Passwort bestätigen',
    'settings_pw_changed'   => 'Passwort erfolgreich geändert!',
    'settings_pw_minlength' => 'Mindestens 8 Zeichen',

    // Login / Auth
    'login_title'       => 'Anmelden',
    'login_subtitle'    => 'Melden Sie sich an, um fortzufahren',
    'login_email'       => 'E-Mail',
    'login_password'    => 'Passwort',
    'login_btn'         => 'Anmelden',
    'login_ms'          => 'Mit Microsoft anmelden',
    'login_local'       => 'Mit Benutzername und Passwort anmelden',
    'login_back'        => '← Zurück zur Code-Erstellung',
    'login_forgot'      => 'Passwort vergessen?',
    'login_error_empty' => 'Bitte E-Mail und Passwort eingeben',
    'login_error_rate'  => 'Zu viele Fehlversuche. Bitte warten Sie 10 Minuten.',
    'login_error_creds' => 'Ungültige E-Mail oder Passwort',

    // Password Reset
    'reset_title'       => 'Passwort vergessen',
    'reset_subtitle'    => 'Geben Sie Ihre E-Mail ein – wir senden Ihnen einen Reset-Link.',
    'reset_email_label' => 'E-Mail-Adresse',
    'reset_send_btn'    => 'Reset-Link senden',
    'reset_success'     => 'Falls ein Konto mit dieser E-Mail existiert, erhalten Sie in Kürze eine E-Mail.',
    'reset_back_login'  => '← Zurück zum Login',
    'reset_new_pw'      => 'Neues Passwort festlegen',
    'reset_new_pw_label'=> 'Neues Passwort',
    'reset_confirm_label'=> 'Passwort bestätigen',
    'reset_set_btn'     => 'Passwort festlegen',
    'reset_invalid'     => 'Ungültiger oder abgelaufener Reset-Link.',
    'reset_done'        => 'Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert.',

    // Errors
    'error_csrf'        => 'Ungültiges Sicherheits-Token',
    'error_login_req'   => 'Sie müssen angemeldet sein',
    'error_no_permission'=> 'Keine Berechtigung für diese Aktion',
    'error_not_found'   => 'Nicht gefunden',
    'error_name_req'    => 'Bitte geben Sie einen Namen ein',
    'error_site_req'    => 'Bitte wählen Sie einen Standort',
    'error_devices_range'=> 'Anzahl der Geräte muss zwischen 1 und {max} liegen',
    'error_email_invalid'=> 'Ungültige E-Mail-Adresse',
    'error_site_no_perm'=> 'Keine Berechtigung für diese Site',
    'error_site_not_found'=> 'Site nicht gefunden',
    'error_voucher_invalid'=> 'UniFi hat keinen gültigen Voucher zurückgegeben',
    'error_connection'  => 'Verbindung zum UniFi Controller fehlgeschlagen',
    'error_fill_all'    => 'Bitte füllen Sie alle Pflichtfelder aus',

    // Hello / User
    'hello'             => 'Hallo, {name}',
    'minutes_short'     => 'Min.',
    'hours_short'       => 'Std.',
    'never'             => 'Noch nie',
    'unknown'           => 'Unbekannt',
    'or'                => 'oder',

    // Durations (human readable)
    'dur_minutes'       => '{n} Minuten',
    'dur_hour_one'      => '1 Stunde',
    'dur_hours'         => '{n} Stunden',
    'dur_day_one'       => '1 Tag',
    'dur_days'          => '{n} Tage',

    // Voucher creation (messages)
    'voucher_created_ok'   => 'Voucher erfolgreich erstellt!',
    'voucher_created_mail' => 'Voucher erstellt. E-Mail versendet.',
    'voucher_name_default' => 'Gast',
    'voucher_deleted'      => 'Voucher erfolgreich gelöscht!',
    'voucher_delete_failed'=> 'Voucher konnte nicht gelöscht werden',
    'error_rate_limited'   => 'Zu viele Anfragen. Bitte warten Sie einen Moment.',

    // Clipboard / UI
    'toast_copied'      => 'Kopiert!',
    'click_to_copy'     => 'Klicken zum Kopieren',
    'copy_hint'         => 'Code anklicken zum Kopieren',
    'loading'           => 'Lade…',
    'syncing'           => 'Synchronisiere…',
    'vouchers_loaded'   => '{count} Vouchers geladen',

    // Confirm dialogs
    'confirm_delete_user'     => 'Benutzer wirklich löschen?',
    'confirm_delete_site'     => 'Möchten Sie diese Site wirklich löschen?',
    'confirm_delete_template' => 'Profil wirklich löschen?',
    'confirm_delete_voucher'  => 'Voucher wirklich löschen?',
    'confirm_send_reset'      => 'Passwort-Reset-Link senden an {email}?',
    'confirm_delete_token'    => 'Token wirklich löschen?',

    // Admin messages
    'users_status_updated'  => 'Benutzer-Status aktualisiert!',
    'sites_status_updated'  => 'Site-Status aktualisiert!',
    'error_self_delete'     => 'Sie können sich nicht selbst löschen',
    'error_self_deactivate' => 'Sie können sich nicht selbst deaktivieren',
    'error_self_demote'     => 'Sie können sich nicht selbst die Administrator-Rechte entziehen',
    'error_pw_mismatch'     => 'Passwörter stimmen nicht überein',
    'error_pw_current'      => 'Aktuelles Passwort ist falsch',
    'error_email_exists'    => 'E-Mail bereits vorhanden',
    'error_user_create'     => 'Benutzer konnte nicht erstellt werden',
    'reset_link_sent'       => 'Passwort-Reset-Link wurde an {email} gesendet.',
    'reset_link_failed'     => 'Benutzer nicht gefunden oder kein lokales Passwort.',
    'cron_token_generated'  => 'Neuer Cron-Token wurde generiert!',
    'cron_token_deleted'    => 'Cron-Token wurde gelöscht!',
    'm365_secret_hint'      => 'Leer lassen = nicht ändern. Zum Deaktivieren des M365-Logins die Client ID leeren.',

    // Site connection test
    'site_test_btn'   => 'Verbindung testen',
    'site_test_ok'    => 'Verbindung erfolgreich',
    'site_test_fail'  => 'Verbindung fehlgeschlagen',

    // System warnings
    'crypto_warning'  => 'Verschlüsselung inaktiv: In der config.php ist kein gültiger APP_KEY gesetzt. UniFi-Passwörter werden im Klartext gespeichert. Bei einem Serverumzug mit verändertem APP_KEY schlagen Controller-Logins still fehl.',
];