E-Mails und Druckvorlage im neuen Design

E-Mail:
- Nachrichten werden in ein markentreues HTML-Gerüst gelegt (Tabellen +
  Inline-Styles, damit Outlook & Co. es zuverlässig darstellen); die
  Kopfleiste nutzt den eingestellten Markenverlauf
- neuer Platzhalter {VOUCHER_CARD} rendert den Code als hervorgehobene
  Karte; bestehende Vorlagen mit {VOUCHER_CODE} funktionieren unverändert
  weiter, sie werden lediglich eingerahmt
- Zeilenumbrüche der Vorlage werden vor dem Einsetzen der Platzhalter
  umgewandelt, Markup aus dem WYSIWYG-Editor bleibt unangetastet

Druck:
- neue Standardvorlage als Ticket mit QR-Code, Code, Gültigkeit und
  Anleitung; zentral in Ui::defaultPrintTemplate()
- neuer Platzhalter {QR_CODE}; der QR-Code wird lokal im Browser erzeugt
  (qrcodejs aus assets/vendor), auch bei Bulk-Erstellung für jede Karte
- die Druckvorlage ist am Bildschirm ausgeblendet und erscheint nur im
  Ausdruck

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

lang/de.php

@@ -464,6 +464,11 @@ return [
     'vouchers_resend'              => 'Per E-Mail senden',
     'label_minutes_short'          => 'Min.',
     'js_copy'                      => 'Kopieren',
+    'settings_placeholders'        => 'Platzhalter:',
+    'settings_card_hint'           => '{VOUCHER_CARD} rendert den Code als hervorgehobene Karte im Marken-Layout.',
+    'settings_qr_hint'             => '{QR_CODE} fügt einen QR-Code mit dem Voucher-Code ein.',
+    'print_valid_until'            => 'Gültig bis',
+    'print_devices'                => 'Geräte',
     'settings_tab_general'  => 'Allgemein',
     'settings_tab_defaults' => 'Voucher-Standards',
     'settings_tab_cron'     => 'Cron-Sync',

lang/en.php

@@ -464,6 +464,11 @@ return [
     'vouchers_resend'              => 'Send by email',
     'label_minutes_short'          => 'min',
     'js_copy'                      => 'Copy',
+    'settings_placeholders'        => 'Placeholders:',
+    'settings_card_hint'           => '{VOUCHER_CARD} renders the code as a highlighted card in the branded layout.',
+    'settings_qr_hint'             => '{QR_CODE} inserts a QR code containing the voucher code.',
+    'print_valid_until'            => 'Valid until',
+    'print_devices'                => 'devices',
     'settings_tab_general'  => 'General',
     'settings_tab_defaults' => 'Voucher Defaults',
     'settings_tab_cron'     => 'Cron Sync',