diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
new file mode 100644
index 0000000..7e20944
--- /dev/null
+++ b/.gitattributes
@@ -0,0 +1,15 @@
+# Zeilenenden nicht anfassen – einige Dateien liegen bewusst mit CRLF vor.
+* -text
+
+# Dateien, die nicht ins Release-ZIP gehoeren.
+# `git archive` (siehe .github/workflows/release.yml) wertet export-ignore aus.
+/.gitattributes     export-ignore
+/.gitignore         export-ignore
+/.dockerignore      export-ignore
+/.github            export-ignore
+/docs               export-ignore
+/tests              export-ignore
+/tools              export-ignore
+/phpunit.xml.dist   export-ignore
+/phpstan.neon       export-ignore
+/composer.lock      export-ignore
diff --git a/.github/workflows/release.yml b/.github/workflows/release.yml
new file mode 100644
index 0000000..3fc3001
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/release.yml
@@ -0,0 +1,152 @@
+name: Release-Paket
+
+# Bei jedem Merge nach main entsteht ein installierbares ZIP und landet als
+# Vorab-Release "latest-main" im Repository. Wird ein Tag v* gepusht, wird
+# daraus ein regulaeres Release mit derselben Mechanik.
+on:
+  push:
+    branches: [ main ]
+    tags: [ 'v*' ]
+  workflow_dispatch:
+
+jobs:
+  package:
+    name: ZIP bauen und veröffentlichen
+    runs-on: ubuntu-latest
+
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+        with:
+          fetch-depth: 0
+
+      - name: Version und Dateinamen bestimmen
+        id: meta
+        run: |
+          set -eu
+          VERSION="$(tr -d ' \r\n' < VERSION)"
+          SHORT_SHA="$(git rev-parse --short HEAD)"
+          BUILD_DATE="$(date -u +%Y-%m-%d)"
+
+          if [ "${GITHUB_REF_TYPE:-branch}" = "tag" ]; then
+            TAG="${GITHUB_REF_NAME}"
+            NAME="unifi-voucher-tool-${TAG}"
+            TITLE="Version ${TAG}"
+            PRERELEASE="false"
+          else
+            TAG="latest-main"
+            NAME="unifi-voucher-tool-${VERSION}+${BUILD_DATE}.${SHORT_SHA}"
+            TITLE="Aktueller Stand von main – ${VERSION} (${SHORT_SHA})"
+            PRERELEASE="true"
+          fi
+
+          {
+            echo "version=${VERSION}"
+            echo "short_sha=${SHORT_SHA}"
+            echo "build_date=${BUILD_DATE}"
+            echo "tag=${TAG}"
+            echo "name=${NAME}"
+            echo "title=${TITLE}"
+            echo "prerelease=${PRERELEASE}"
+          } >> "$GITHUB_OUTPUT"
+
+      - name: ZIP erzeugen
+        run: |
+          set -eu
+          mkdir -p dist
+          # git archive wertet die export-ignore-Regeln aus .gitattributes aus,
+          # docs/, tests/, tools/ und CI-Dateien bleiben also draußen.
+          git archive --format=zip -9 \
+            --prefix="unifi-voucher-tool/" \
+            -o "dist/${{ steps.meta.outputs.name }}.zip" HEAD
+          cd dist
+          sha256sum "${{ steps.meta.outputs.name }}.zip" > "${{ steps.meta.outputs.name }}.zip.sha256"
+          ls -lh
+
+      - name: Inhalt kurz prüfen
+        run: |
+          set -eu
+          # Ein paar Dateien muessen enthalten sein, sonst ist das Paket kaputt.
+          for required in \
+            unifi-voucher-tool/index.php \
+            unifi-voucher-tool/install.php \
+            unifi-voucher-tool/database.sql \
+            unifi-voucher-tool/assets/global.css \
+            unifi-voucher-tool/assets/vendor/inter/inter.css \
+            unifi-voucher-tool/includes/Ui.php
+          do
+            if ! unzip -l "dist/${{ steps.meta.outputs.name }}.zip" | grep -q "$required"; then
+              echo "Fehlt im Paket: $required" >&2
+              exit 1
+            fi
+          done
+          echo "Paket vollständig."
+
+      - name: Als Build-Artefakt sichern
+        uses: actions/upload-artifact@v3
+        continue-on-error: true   # Artefakt-Speicher ist optional
+        with:
+          name: ${{ steps.meta.outputs.name }}
+          path: dist/*
+          retention-days: 30
+
+      - name: Release anlegen bzw. auffrischen
+        env:
+          # Forgejo stellt den Token automatisch bereit; FORGEJO_TOKEN
+          # (persönlicher Token) dient als Ausweichweg.
+          TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN || secrets.FORGEJO_TOKEN }}
+          API: ${{ github.server_url }}/api/v1/repos/${{ github.repository }}
+          TAG: ${{ steps.meta.outputs.tag }}
+          NAME: ${{ steps.meta.outputs.name }}
+          TITLE: ${{ steps.meta.outputs.title }}
+          PRERELEASE: ${{ steps.meta.outputs.prerelease }}
+          VERSION: ${{ steps.meta.outputs.version }}
+          SHORT_SHA: ${{ steps.meta.outputs.short_sha }}
+          BUILD_DATE: ${{ steps.meta.outputs.build_date }}
+        run: |
+          set -eu
+          if [ -z "${TOKEN:-}" ]; then
+            echo "Kein Token vorhanden – Release wird übersprungen." >&2
+            exit 0
+          fi
+          AUTH="Authorization: token ${TOKEN}"
+
+          # Rollendes Vorab-Release durch ein frisches ersetzen, damit der
+          # Download-Link stabil bleibt und auf den aktuellen Stand zeigt.
+          if [ "$TAG" = "latest-main" ]; then
+            OLD_ID="$(curl -sf -H "$AUTH" "${API}/releases/tags/${TAG}" \
+                      | grep -o '"id":[0-9]*' | head -1 | cut -d: -f2 || true)"
+            if [ -n "${OLD_ID:-}" ]; then
+              curl -sf -X DELETE -H "$AUTH" "${API}/releases/${OLD_ID}" || true
+              curl -sf -X DELETE -H "$AUTH" "${API}/tags/${TAG}" || true
+            fi
+          fi
+
+          # Release-Text bewusst ohne Anfuehrungszeichen und Backslashes,
+          # damit er ohne jq direkt in den JSON-Body passt (\n bleibt literal).
+          BODY="Automatisch gebaut aus Commit ${SHORT_SHA}.\n\n"
+          BODY="${BODY}| | |\n|---|---|\n"
+          BODY="${BODY}| Version | ${VERSION} |\n"
+          BODY="${BODY}| Commit | ${SHORT_SHA} |\n"
+          BODY="${BODY}| Gebaut am | ${BUILD_DATE} |\n\n"
+          BODY="${BODY}**Neuinstallation:** ZIP entpacken, Dateien auf den Webserver legen, install.php aufrufen.\n\n"
+          BODY="${BODY}**Update einer bestehenden Installation:** config.php, uploads/ und updater/storage/ nicht ueberschreiben "
+          BODY="${BODY}- oder gleich den eingebauten Updater unter Administration, System-Update verwenden.\n\n"
+          BODY="${BODY}Pruefsumme: siehe beigelegte .sha256-Datei."
+
+          RELEASE_ID="$(curl -sf -X POST -H "$AUTH" -H 'Content-Type: application/json' \
+            -d "{\"tag_name\":\"${TAG}\",\"target_commitish\":\"${GITHUB_SHA}\",\"name\":\"${TITLE}\",\"body\":\"${BODY}\",\"draft\":false,\"prerelease\":${PRERELEASE}}" \
+            "${API}/releases" | grep -o '"id":[0-9]*' | head -1 | cut -d: -f2)"
+
+          if [ -z "${RELEASE_ID:-}" ]; then
+            echo "Release konnte nicht angelegt werden." >&2
+            exit 1
+          fi
+
+          for file in "dist/${NAME}.zip" "dist/${NAME}.zip.sha256"; do
+            curl -sf -X POST -H "$AUTH" \
+              -F "attachment=@${file}" \
+              "${API}/releases/${RELEASE_ID}/assets?name=$(basename "$file")" > /dev/null
+            echo "Angehängt: $(basename "$file")"
+          done
+
+          echo "Release ${TITLE} steht bereit: ${GITHUB_SERVER_URL}/${GITHUB_REPOSITORY}/releases/tag/${TAG}"
diff --git a/Readme.md b/Readme.md
index 89353eb..890d36d 100644
--- a/Readme.md
+++ b/Readme.md
@@ -519,6 +519,10 @@ vendor/bin/phpunit          # 29 Tests (Crypto, TOTP, API-Keys, Upload, Ui)
 vendor/bin/phpstan analyse  # Level 5
 ```
 
+Die Versionsnummer steht in der Datei **`VERSION`** im Projektstamm. Sie wird
+im Admin-Bereich unten in der Seitenleiste angezeigt und benennt das
+Release-Paket – für eine neue Version also dort (und im Badge oben) anheben.
+
 Die Pipeline (`.github/workflows/ci.yml`) führt zusätzlich einen
 Syntax-Check über alle PHP-Dateien aus und prüft, ob `lang/de.php` und
 `lang/en.php` dieselben Schlüssel enthalten und jeder im Code verwendete
@@ -540,6 +544,27 @@ git clone https://git.loheide.cloud/friloo/Unifi-Voucher-Tool.git
 git clone ssh://git@git.loheide.cloud:2222/friloo/Unifi-Voucher-Tool.git
 ```
 
+### Fertige Pakete
+
+Jeder Merge nach `main` erzeugt automatisch ein installierbares ZIP
+(`.github/workflows/release.yml`) und hängt es an das rollende Vorab-Release
+**`latest-main`**:
+
+**<https://git.loheide.cloud/friloo/Unifi-Voucher-Tool/releases>**
+
+Das Paket enthält nur die Laufzeit-Dateien – `docs/`, `tests/`, `tools/` und die
+CI-Konfiguration bleiben draußen (rund 1,4 MB). Wird ein Tag `v*` gepusht,
+entsteht daraus ein reguläres Release mit derselben Mechanik.
+
+> Beim **Update einer bestehenden Installation** `config.php`, `uploads/` und
+> `updater/storage/` nicht überschreiben – oder gleich den eingebauten Updater
+> verwenden, der genau diese Pfade schützt.
+
+Voraussetzung ist ein registrierter **Forgejo-Actions-Runner**; ohne Runner
+bleiben die Workflows in der Warteschlange stehen.
+
+### Mitwirken
+
 Fehlerberichte und Änderungsvorschläge laufen über die **Issues** und **Pull
 Requests** dort. Für die Kommandozeile eignet sich [`tea`](https://gitea.com/gitea/tea),
 die Gitea-/Forgejo-CLI:
diff --git a/VERSION b/VERSION
new file mode 100644
index 0000000..e70b452
--- /dev/null
+++ b/VERSION
@@ -0,0 +1 @@
+2.6.0
diff --git a/docs/screenshots/admin-dashboard-dark.png b/docs/screenshots/admin-dashboard-dark.png
index b615914..24cb92e 100644
Binary files a/docs/screenshots/admin-dashboard-dark.png and b/docs/screenshots/admin-dashboard-dark.png differ
diff --git a/docs/screenshots/admin-dashboard.png b/docs/screenshots/admin-dashboard.png
index bfb3012..006348c 100644
Binary files a/docs/screenshots/admin-dashboard.png and b/docs/screenshots/admin-dashboard.png differ
diff --git a/docs/screenshots/api-keys.png b/docs/screenshots/api-keys.png
index 98e3dd0..c8664c7 100644
Binary files a/docs/screenshots/api-keys.png and b/docs/screenshots/api-keys.png differ
diff --git a/docs/screenshots/integrations.png b/docs/screenshots/integrations.png
index 41fb539..57edb8d 100644
Binary files a/docs/screenshots/integrations.png and b/docs/screenshots/integrations.png differ
diff --git a/docs/screenshots/settings-branding.png b/docs/screenshots/settings-branding.png
index cec6e04..b826df4 100644
Binary files a/docs/screenshots/settings-branding.png and b/docs/screenshots/settings-branding.png differ
diff --git a/docs/screenshots/settings-login.png b/docs/screenshots/settings-login.png
index 3c7d00f..cdc97f9 100644
Binary files a/docs/screenshots/settings-login.png and b/docs/screenshots/settings-login.png differ
diff --git a/docs/screenshots/settings.png b/docs/screenshots/settings.png
index cb6f489..aabd60f 100644
Binary files a/docs/screenshots/settings.png and b/docs/screenshots/settings.png differ
diff --git a/docs/screenshots/two-factor.png b/docs/screenshots/two-factor.png
index 7d9704b..809a849 100644
Binary files a/docs/screenshots/two-factor.png and b/docs/screenshots/two-factor.png differ
diff --git a/docs/screenshots/vouchers.png b/docs/screenshots/vouchers.png
index 230dc97..38d79d9 100644
Binary files a/docs/screenshots/vouchers.png and b/docs/screenshots/vouchers.png differ
diff --git a/includes/Ui.php b/includes/Ui.php
index 40bff32..2800034 100644
--- a/includes/Ui.php
+++ b/includes/Ui.php
@@ -116,6 +116,21 @@ class Ui
             . '</style>';
     }
 
+    /**
+     * Version aus der Datei VERSION im Projektstamm.
+     * Damit tragen Oberfläche und Release-Paket dieselbe Nummer.
+     */
+    public static function version(): string
+    {
+        static $version = null;
+        if ($version === null) {
+            $file = self::root() . '/VERSION';
+            $version = is_file($file) ? trim((string)file_get_contents($file)) : '';
+        }
+
+        return $version;
+    }
+
     /** Entwicklerhinweis – bewusst an einer Stelle gepflegt. */
     public const CREDIT_NAME = 'Loheide.eu';
     public const CREDIT_URL  = 'https://loheide.eu';
@@ -123,11 +138,16 @@ class Ui
     /**
      * Dezenter Hinweis auf den Entwickler, wie er im Seitenfuß erscheint.
      */
-    public static function credit(): string
+    public static function credit(bool $withVersion = false): string
     {
         $label = function_exists('__') ? __('credit_by') : 'Entwickelt von';
 
-        return '<p class="app-credit">' . htmlspecialchars($label) . ' '
+        $prefix = '';
+        if ($withVersion && self::version() !== '') {
+            $prefix = 'v' . htmlspecialchars(self::version()) . ' · ';
+        }
+
+        return '<p class="app-credit">' . $prefix . htmlspecialchars($label) . ' '
             . '<a href="' . self::CREDIT_URL . '" target="_blank" rel="noopener">'
             . self::CREDIT_NAME . '</a></p>';
     }
diff --git a/includes/admin_nav.php b/includes/admin_nav.php
index 6d4b671..5a5a5a1 100644
--- a/includes/admin_nav.php
+++ b/includes/admin_nav.php
@@ -89,7 +89,7 @@ foreach ($navGroups as $items) {
             </a>
         </div>
         <?php endif; ?>
-        <?= Ui::credit() ?>
+        <?= Ui::credit(true) ?>
     </div>
 </aside>