Englische Übersetzungen für die restlichen Admin-Seiten

API-Schlüssel, Integration & Wartung, Voucher-Import, Backup & Restore,
Reporting, Sicherheit (2FA) und Audit-Log waren fest auf Deutsch
verdrahtet, obwohl in der Kopfzeile ein DE/EN-Umschalter sitzt. Diese
Seiten laufen jetzt komplett über lang/de.php bzw. lang/en.php.

- rund 200 neue Sprachschlüssel, beide Dateien deckungsgleich
- Aktionsnamen im Audit-Log werden übersetzt statt fest ausgegeben
- Bestätigungsdialoge und Statusmeldungen in JavaScript ebenfalls
- admin/security.php initialisiert jetzt I18n und setzt <html lang>
  passend zur Auswahl

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Friederich Loheide 2026-09-23 06:34:25 +00:00
parent 30d0ce3a23
commit 850a04d628
16 changed files with 580 additions and 196 deletions

View file

@ -45,23 +45,14 @@ $users = $db->fetchAll("SELECT id, name FROM users WHERE is_active = 1 ORDER BY
$currentPage = 'audit_log';
$adminBase = '';
$actionLabels = [
'voucher_created' => 'Voucher erstellt',
'voucher_bulk' => 'Bulk Voucher',
'user_login' => 'Login',
'user_logout' => 'Logout',
'user_created' => 'Benutzer erstellt',
'user_updated' => 'Benutzer geändert',
'user_deleted' => 'Benutzer gelöscht',
'site_added' => 'Site hinzugefügt',
'site_updated' => 'Site geändert',
'site_deleted' => 'Site gelöscht',
'settings_saved' => 'Einstellungen gespeichert',
'password_reset' => 'Passwort-Reset',
'template_created' => 'Profil erstellt',
'template_updated' => 'Profil geändert',
'template_deleted' => 'Profil gelöscht',
];
// Aktionsnamen uebersetzt anzeigen; unbekannte Aktionen bleiben technisch.
$actionLabels = [];
foreach (['voucher_created', 'voucher_bulk', 'user_login', 'user_logout', 'user_created',
'user_updated', 'user_deleted', 'site_added', 'site_updated', 'site_deleted',
'settings_saved', 'password_reset', 'template_created', 'template_updated',
'template_deleted'] as $action) {
$actionLabels[$action] = __('audit_action_' . $action);
}
?>
<!DOCTYPE html>
<html lang="<?= I18n::getLanguage() ?>">
@ -97,7 +88,7 @@ $actionLabels = [
<div>
<label style="display:block;font-size:12px;color:var(--text-muted);margin-bottom:5px;"><?= __('audit_user') ?></label>
<select name="user_id">
<option value="">Alle Benutzer</option>
<option value=""><?= __('audit_all_users') ?></option>
<?php foreach ($users as $u): ?>
<option value="<?= $u['id'] ?>" <?= (string)$filterUser === (string)$u['id'] ? 'selected' : '' ?>>
<?= htmlspecialchars($u['name']) ?>
@ -173,7 +164,7 @@ $actionLabels = [
<?php if ($pages > 1): ?>
<div class="pagination">
<span class="page-info">Seite <?= $page ?> von <?= $pages ?> (<?= $total ?> Einträge)</span>
<span class="page-info"><?= str_replace(['{page}', '{pages}', '{total}'], [(string)$page, (string)$pages, number_format((int)$total, 0, ',', '.')], __('audit_page_info')) ?></span>
<div class="page-btns">
<?php
$baseUrl = '?' . http_build_query(array_filter(['action' => $filterAction, 'user_id' => $filterUser]));