Barrierefreiheit und mobile Darstellung

- Kontrast: gedämpfter Text war mit 3,1:1 unter WCAG AA, jetzt 4,9:1
  (hell) bzw. 6,4:1 (dunkel)
- Sprungmarke „Zum Inhalt springen" in Admin-Shell und Voucher-Seite
- aria-label für alle reinen Icon-Schaltflächen (Theme, Menü, Abmelden,
  Zeilenaktionen), aria-current auf dem aktiven Navigationspunkt,
  role="group" für den Sprachumschalter
- 194 dekorative Icons mit aria-hidden versehen, damit Screenreader sie
  nicht vorlesen
- Toast-Container als aria-live-Bereich ausgezeichnet
- prefers-reduced-motion schaltet Animationen und Übergänge ab

Tabellen (Benutzer, Vouchers, Profile, Audit-Log, Dashboard, API-Keys)
werden unter 720 px zu Karten: die Spaltenüberschrift steht per
data-label vor dem Wert, statt horizontal zu scrollen.

Datums- und Zeitformat in der Voucher-Liste folgen jetzt der gewählten
Sprache statt fest de-DE.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

lang/de.php

@@ -455,6 +455,15 @@ return [
     'audit_action_template_updated' => 'Profil geändert',
     'audit_action_template_deleted' => 'Profil gelöscht',
     'audit_page_info'              => 'Seite {page} von {pages} ({total} Einträge)',
+    'a11y_skip'                    => 'Zum Inhalt springen',
+    'a11y_theme'                   => 'Darstellung umschalten (hell/dunkel)',
+    'a11y_menu'                    => 'Navigation öffnen',
+    'a11y_language'                => 'Sprache',
+    'a11y_notifications'           => 'Benachrichtigungen',
+    'audit_system_anon'            => 'System/Anonym',
+    'vouchers_resend'              => 'Per E-Mail senden',
+    'label_minutes_short'          => 'Min.',
+    'js_copy'                      => 'Kopieren',
     'settings_tab_general'  => 'Allgemein',
     'settings_tab_defaults' => 'Voucher-Standards',
     'settings_tab_cron'     => 'Cron-Sync',

lang/en.php

@@ -455,6 +455,15 @@ return [
     'audit_action_template_updated' => 'Profile updated',
     'audit_action_template_deleted' => 'Profile deleted',
     'audit_page_info'              => 'Page {page} of {pages} ({total} entries)',
+    'a11y_skip'                    => 'Skip to content',
+    'a11y_theme'                   => 'Toggle appearance (light/dark)',
+    'a11y_menu'                    => 'Open navigation',
+    'a11y_language'                => 'Language',
+    'a11y_notifications'           => 'Notifications',
+    'audit_system_anon'            => 'System/anonymous',
+    'vouchers_resend'              => 'Send by email',
+    'label_minutes_short'          => 'min',
+    'js_copy'                      => 'Copy',
     'settings_tab_general'  => 'General',
     'settings_tab_defaults' => 'Voucher Defaults',
     'settings_tab_cron'     => 'Cron Sync',