Sechs Review-Punkte: Speicherort, Domain-Pruefung, Rechte, Generator, Notizen, Bearbeiten

1. Passwort mehrstufiger Logins nicht mehr auf der Platte: Der Auftrag lag
   als __pendingFill in chrome.storage.local, also im Klartext auf der
   Festplatte. Die 30-Sekunden-Pruefung verhinderte nur die Verwendung,
   nicht die Speicherung - wurde der zweite Schritt nie erreicht, blieb
   das Passwort liegen. Er liegt jetzt ausschliesslich im Speicher des
   Service Workers, je Tab, und wird beim Abholen verbraucht, nach 30 s
   verworfen, beim Sperren geleert und beim Schliessen des Tabs entfernt.
   Reste frueherer Versionen raeumt onInstalled ab.

2. Domain-Warnung: fillDomainMatches akzeptierte mit
   eh.endsWith('.' + pageHost) auch die Gegenrichtung - ein Eintrag fuer
   vpn.firma.de galt auf firma.de als passend und die Warnung blieb aus.
   Diese Klausel entfaellt.

3. scripting und activeTab werden nicht mehr angefordert; beide waren
   unbenutzt (das Content-Script laeuft ueber content_scripts, der
   Tab-Zugriff ueber host_permissions). PERMISSIONS.md begruendete
   scripting mit dem nativen Value-Setter, was nichts damit zu tun hat.

4. Passwort-Generator: buf lieferte dieselben Werte fuer Zeichenwahl und
   Mischreihenfolge, wodurch die Permutation mit dem Inhalt korrelierte.
   Beides zieht jetzt getrennt ueber randomBelow(), das den obersten,
   unvollstaendigen Block verwirft (gleichverteilt statt Rest-Modulo).
   Laenge (12-48) und Sonderzeichen sind waehlbar.

5. Notizen laufen ueber copySecret und werden damit ebenfalls aus der
   Zwischenablage entfernt; sie enthalten in der Praxis oft
   Wiederherstellungscodes. copyToClipboard entfaellt.

6. urlmatch.js buendelt die drei abweichenden matchUrl-Fassungen zu einer
   Regel, geladen in Service Worker, Popup und Seiten. escAttr escapt jetzt
   auch & < > und Apostroph, traegt also in jedem Attributkontext.
   Eintraege lassen sich im Popup bearbeiten und loeschen; beim Bearbeiten
   bedeutet ein leeres Passwortfeld unveraendert, sodass das Passwort das
   Popup nicht verlaesst.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01G12DRMpe4UjYDwuRU1sjy1

docs/ARCHITECTURE.md

@@ -16,7 +16,7 @@ Die Erweiterung ist ein **Manifest-V3-Client** ohne eigenen Server. Sie besteht
 └───────────────┘               └──────────┬───────────┘
                                            │ CLIP_WRITE
                                   ┌────────▼─────────┐
-                                  │  offscreen.html  │  (Zwischenablage leeren)
+                                  │  offscreen.html  │  (Zwischenablage schreiben/leeren)
                                   └──────────────────┘
 ```
 
@@ -29,6 +29,7 @@ Die Erweiterung ist ein **Manifest-V3-Client** ohne eigenen Server. Sie besteht
 | `popup.html` / `popup.js` | Toolbar-Popup: Liste, Suche, Detailansicht, Anlegen + Generator, PIN-Schirm. |
 | `options.html` / `options.js` | Einstellungen: Server-URL, SSO-Anmeldung, PIN-Sperrdauer, Zwischenablage. |
 | `offscreen.html` / `offscreen.js` | Minimaldokument, das ausschließlich die Zwischenablage beschreibt bzw. leert (MV3-konform). |
+| `urlmatch.js` | Gemeinsame Zuordnung Eintrag ↔ Seite (`VaultUrl`), geladen in allen drei Kontexten – damit Vorschlagsliste und Sicherheitswarnung dieselbe Regel anwenden. |
 
 ## Nachrichten (Auszug)
 
@@ -38,7 +39,8 @@ Die Erweiterung ist ein **Manifest-V3-Client** ohne eigenen Server. Sie besteht
 | `GET_LOCK` / `DO_UNLOCK` / `LOCK_NOW` | popup → bg | PIN-Sperre abfragen/entsperren/sperren |
 | `GET_ENTRIES` / `GET_MATCHING_ENTRIES` | popup/content → bg | Einträge (alle / passend zur URL) |
 | `GET_PASSWORD` / `GET_TOTP` | popup/content → bg | Secret **on demand** |
-| `CREATE_ENTRY` | popup → bg | Neuen Eintrag anlegen |
+| `CREATE_ENTRY` / `UPDATE_ENTRY` / `DELETE_ENTRY` | popup → bg | Eintrag anlegen / ändern / löschen |
+| `SET_PENDING_FILL` / `TAKE_PENDING_FILL` | content → bg | Passwort für den zweiten Login-Schritt hinterlegen bzw. abholen (nur im Speicher, je Tab) |
 | `GET_FAVICON` | popup/content → bg | Favicon als Data-URL (serverseitig gecacht) |
 | `VAULT_FILL` | popup → content | Aktives Tab-Formular ausfüllen |
 | `SCHEDULE_CLIP_CLEAR` | popup/content → bg | Zwischenablage-Leerung planen |
@@ -53,6 +55,8 @@ Alle Endpunkte unter `/api/vault/extension/` mit `Authorization: Bearer <token>`
 - `GET  /entries/{id}/totp` – aktueller TOTP-Code + Restsekunden
 - `GET  /entries/{id}/favicon?fetch=1` – gecachtes Favicon (bei Bedarf serverseitig geholt)
 - `POST /entries` – neuen Eintrag anlegen
+- `POST /entries/{id}` – Eintrag ändern (leeres Passwortfeld = unverändert)
+- `POST /entries/{id}/delete` – Eintrag löschen
 - `GET  /status` – Token gültig? + `pin_enabled` / `pin_lock_secs`
 - `POST /unlock` – Tresor-PIN verifizieren + serverseitiges Entsperr-Fenster für den Token setzen
 - `POST /lock` – Token sofort wieder sperren (Entsperr-Fenster zurücksetzen)
@@ -76,5 +80,7 @@ Fensterdauer fest; „Bis der Browser geschlossen wird" nutzt ein langes Serverf
 
 - **Kein Remote-Code** – alle Skripte im Paket (MV3-CSP-konform, keine Inline-Skripte).
 - **Secrets on demand** – Passwörter/TOTP erst bei Nutzung, nie in der Liste.
-- **Kein persistentes Secret** – nur URL, Sitzungstoken, Einstellungen in `chrome.storage`.
+- **Kein persistentes Secret** – nur URL, Sitzungstoken, Einstellungen in `chrome.storage`. Das Passwort
+  für einen mehrstufigen Login liegt ausschließlich im Speicher des Service Workers (je Tab, 30 s),
+  nie in `chrome.storage`, das auf die Festplatte geschrieben würde.
 - **Server-seitige Krypto** – Ver-/Entschlüsselung im OpenNIT-Server, nicht im Browser.

docs/PERMISSIONS.md

@@ -16,15 +16,6 @@ Browser nicht. Es findet kein Tracking und keine Analyse statt.
 **Warum:** Das In-Seite-Dropdown mit Vorschlägen und die Felderkennung laufen als Content-Script.
 Notwendig für Autofill und die 2FA-Erkennung (inkl. Shadow-DOM und mehrstufiger Logins).
 
-## `scripting`
-
-**Warum:** Werte werden über den nativen Value-Setter gesetzt und Events ausgelöst, damit auch
-React/Vue/Angular-Formulare die Eingaben übernehmen.
-
-## `activeTab`
-
-**Warum:** Zugriff auf den aktiven Tab beim Ausfüllen aus dem Popup („Auf dieser Seite ausfüllen").
-
 ## `storage`
 
 **Warum:** Lokale Speicherung von Server-URL, Zugriffstoken (per SSO) und Einstellungen; Entsperr-Status in
@@ -49,6 +40,10 @@ OpenNIT-Login-Seite und empfängt die Weiterleitung an `https://<extension-id>.c
 
 ## Bewusst NICHT angefordert
 
+- **`scripting` / `activeTab`** – nicht nötig: Das Content-Script wird über `content_scripts` geladen,
+  das Ausfüllen aus dem Popup läuft über eine Nachricht an das bereits laufende Script. Der Zugriff auf
+  den aktiven Tab ist bereits durch `host_permissions` abgedeckt.
+
 - **`tabs`** – entfällt: Die aktive Tab-Adresse ist bereits über `host_permissions` verfügbar. Dadurch
   erscheint **keine** „Browserverlauf lesen"-Warnung.
 - Keine `cookies`, `history`, `webRequest`, `downloads`, `notifications` o. Ä.